Давняя история

Непоколебимый подросток Патрик стремится принять участие в путешествии, несмотря на советы его матери, которая все еще не оправилась от прерванной предыдущей миграции, вызванной стаей птиц. Она настоятельно советует Патрику остаться дома, по крайней мере, до тех пор, пока оба его крыла не будут полностью развиты. В это время отважная Дженнифер с гордостью собирает и транспортирует молочай для рациона стаи, преодолевая свой страх высоты. Однако она осознает, что, возможно, не сможет долго продолжать это делать. Патрик и его друг-гусеница Марти, также находящийся в стадии недоразвития, присоединяются к миграционной группе, и вскоре дети отправляются в путешествие под наблюдением сверстницы Дженни. Как единое целое, бабочки-монархи должны скоординировать свои действия, когда окружающие условия меняются. Например, открытые поля превращаются в застройку, птицы пытаются поохотиться на бабочек, испытывая жажду пищи и мести, а торнадо отделяет мать Патрика от группы своих собратьев.