Белый шторм 3: Рай или ад

Чунг Кин Ханг опытный оперативник. Ему не привыкать совершать невозможное, чтобы преступники оказывались за решеткой. Сейчас он работает под прикрытием. Чтобы выйти на организаторов кортеля наркобарона. Хон Со Чай хитер и изобретателен, но постепенно офицеру полиции удается раздобыть некоторую информацию. Она поможет схлопнуть неугодных лиц, но возникают сложности во время работы под прикрытием другого офицера – Ау Чи-юна. Он смог завоевать доверие Чунг Кин Ханга, позже к ним присоединяется еще один оперативник. Троица становится настоящими друзьями, а позже и братьями.

Они готовы на все, чтобы защитить друг друга. Полиция Хонга накроет картель, но существует еще больше опасностей на городских улицах. Хонгу приходится скрываться с Ау и Чангом, они сбегают в Золотой треугольник. Чи-юн понимает всю сложность ситуации, ему известно, что где-то работает сотрудник полиции под прикрытием. Он намерен вычислить его до того, как окажется за решеткой.

Офицера под прикрытием во время работы ранят. Хонг Со-чай его спасает, чего он от него не ожидал. Открыть истинное лицо полицейский не может, он продолжает входить в доверие к наркобарону, прекрасно понимая, что рискует жизнью. Реабилитация в Таиланде привела к знакомству с Нун. Девушка нуждается в помощи, Чунг Канг понимает, что должен помочь ей оказаться в Гонконге.