Чужестранка

После завершения Второй мировой войны Клэр Рэндалл, исполнявшая ранее на фронте обязанности медицинской сестры, и ее супруг Фрэнк отправляются в Шотландию, надеясь найти свежую информацию о предках мужчины. Они оказываются в местечке под названием Ивернесс, здешние обитатели на протяжении многих веков проводят в этих краях своеобразные чародейские ритуалы. Женщина случайно дотрагивается до одной из глыб, обладающих магической силой, и неожиданно для себя переносится в середину 18-го столетия.

Клэр попадает в незнакомый мир с непривычными для нее традициями правилами. Ее похищает беспринципный военнослужащий, принадлежащий к семейству ее мужа. На выручку представительнице прекрасного пола приходят члены клана Маккензи, вместе с которыми она прибывает в древний замок. Ей доводится познакомиться с получившим ранение шотландским офицером Джейми Фрейзером, и молодая дама умело оказывает ему профессиональную помощь.

Отныне она вынуждена приспосабливаться к обычаям прошлого, чтобы получить возможность опять попасть к волшебным камням и вернуться домой. Медсестра мечтает о новой встрече с мужем, но обстоятельства заставляют ее заключить брачный союз с Джейми. Вскоре путешественница начинает сомневаться, не зная, стоит ли ей остаться с шотландцем или все же продолжать пытаться воссоединиться с Фрэнком.