Прорваться в НБА

Стэнли Шугерман с детства увлекается баскетболом и мечтает о спортивной карьере. Однако у него не имеется необходимых физических данных для достижения настоящего успеха в избранной игре, и после нескольких серьезных травм он вынужден отказаться от намерения стать известным баскетболистом. Отныне бывший спортсмен начинает трудиться в качестве скаута, его задачей становится поиск одаренных ребят, которые действительно могли бы превратиться в блестящих игроков.

К 50-летнему возрасту Шугерман понимает, что ему все же не удалось добиться цели и привести в свой клуб юного человека, обладающего подлинным дарованием. Представитель сильного пола решает еще усерднее искать способных молодых людей, однако в Сербии его снова ожидает несомненная неудача.

Мужчина приезжает в Испанию, собираясь подумать о своей дальнейшей судьбе. В ходе наблюдения за обычным матчем, устроенным во дворе, он внезапно обращает внимание на прекрасного нападающего. Оказывается, что юноша по имени Бо Круз является рабочим на городской стройке. Опытный специалист уверен, что парень на самом деле может проявить себя в спорте, Стэнли предлагает новому знакомому попробовать силы в Национальной баскетбольной ассоциации или НБА.